Pantaloncino Helly Hansen Quick-Dry Cargo

Ideati per la vela o per chi desidera un capo tecnico e che protegga dal sole, i nostri pantaloncini da uomo HH Quick-Dry Cargo Shorts 11″ combinano praticità e prestazioni. Abbiamo realizzato questi pantaloncini cargo da uomo in tessuto ripstop leggero, elasticizzato e resistente per offrire comfort e libertà di movimento per tutto il giorno. I pantaloncini sono inoltre dotati di protezione solare UPF 50+ integrata, oltre a più tasche cargo per riporre gli oggetti di uso quotidiano

• TESSUTO: Elasticizzato 2-way

• TESSUTO: Ripstop

• TESSUTO: Asciugatura rapida

• STRUTTURA: Cerniera sul davanti con pattina

• DETTAGLIO: Passanti per cintura

• PREFORMATI: Cavallo rinforzato

• TASCHE: Tasche per le mani

• TASCHE: Tasca posteriore con velcro

• TASCHE: Tasche cargo con bottone

• GRAFICA: RICAMO Logo

Pantaloni da Vela Zhick Stretch Dry Deck Pants

Creati per il movimento, i Deck Pants sono progettati per ogni tipo di velista, dal regatante professionista al crocierista rilassato. Offrendo comfort e una libertà di movimento senza pari, questi pantaloni leggeri e funzionali si asciugano rapidamente e sono idrorepellenti. Integrano un tessuto elasticizzato in 4 direzioni, materiali durevoli e soluzioni intelligenti per adattarsi a qualsiasi ambiente.

Punti chiave della traduzione:

• “Made for motion”: Tradotto con “Creati per il movimento” per dare enfasi alla destinazione d’uso.

• “Serious racer to the relaxed cruiser”: Ho scelto termini nautici specifici come “regatante” e “crocierista” per rispecchiare il contesto dei Deck Pants.

• “Uninhibited movement”: Reso come “libertà di movimento senza pari” (o “senza inibizioni”) per sottolineare la tecnicità del capo.

• “4 way stretch”: Mantenuto come “elasticizzato in 4 direzioni”, che è lo standard tecnico nel settore outdoor/nautico.

• Tessuto softshell elasticizzato in 4 direzioni per la massima mobilità

• Rivestimento XWR® privo di PFC per un’idrorepellenza eco-friendly

• Design leggero con prestazioni ad asciugatura rapida

• Taglio ergonomico modellato per il movimento attivo

• Protezione solare UPF 50+ per una copertura affidabile dai raggi UV

• Fodera della vita elasticizzata per un comfort superiore

• Passanti per cintura e anello a D (D-ring) per fissare gli accessori essenziali

• Tasca multiuso con zip per riporre oggetti in sicurezza

• Tasca posteriore per il portafoglio per una maggiore capacità di carico

• Costruzione rinforzata progettata per una lunga durata nel tempo

• Composizione: 90% Nylon, 10% Spandex

Gonna Pantaloncino Helly Hansen Quick Dry da Donna

La gonna-pantaloncino da donna Quick Dry Skort è pensata per le avventure e offre una vestibilità leggera ed elasticizzata che accompagna i movimenti. Realizzata in robusto tessuto ripstop, è resistente all’usura e garantisce prestazioni durature. Inoltre, è dotata di protezione UPF 50+ integrata che non si deteriora con i lavaggi.

Bermuda Musto LPX Aero

Gli shorts LPX Aero presentano una costruzione ibrida in tessuto impermeabile a 3 strati sulla seduta e tessuto a singolo strato ad asciugatura rapida sulla parte anteriore della gamba e della vita. Offrono inoltre un’eccezionale libertà di movimento e sono dotati di tutte le caratteristiche necessarie per la navigazione inshore attiva.

Pantalone Musto BR1 Solent Hi-Back Trouser

Questi pantaloni unisex a vita alta BR1 Solent sono completamente regolabili in vita e sul fondo della gamba, per permettere la migliore vestibilità su tutti i tipi di corporatura. Da indossare sopra i pantaloni normali. Grazie alle cuciture completamente nastrate, il vento o la pioggia non penetrano all’interno di questo tessuto certificato BR1. Fodera in mesh 3D nella parte superiore della schiena per un maggiore comfort. Prodotto ecosostenibile approvato Bluesign®.

Pantaloni Musto Cargo Trouser

Bermuda Musto Evo Deck UV Fast Dry

Goditi l’uscita in acqua con questi pantaloncini Deck UV Fast Dry. Il tessuto ad asciugatura rapida ti mantiene asciutto e l’elasticità del tessuto aggiunge comfort. Il fattore di protezione solare UPF 40 ti protegge anche dal sole. Quattro tasche con chiusura a strappo offrono ampio spazio e i doppi passanti per cintura sul lato destro sono resistenti e ideali per agganciare una custodia multiuso. La cintura in vita più alta sul retro offre maggiore protezione.

Grazie alla struttura in tessuto ad asciugatura rapida e al trattamento UPF 40, questi pantaloncini Deck UV Fast Dry offrono comfort e prestazioni ottimali per le uscite in acqua in questa stagione. Per riporre i propri oggetti, questi pantaloncini sono dotati di quattro tasche con chiusura a strappo, mentre i doppi passanti per cintura offrono la possibilità di agganciare una tasca multiuso. La cintura in vita, più alta sul retro, offre una maggiore protezione.

Salopette Helly Hansen Pier 4.0 Bib da Uomo

Rivestimento: 95% poliammide, 5% elastan, Rivestimento 2: 84% poliammide, 11% aramide, 5% elastan, Fodera: 65% cotone, 35% poliestere

Tessuto rinforzato Cordura®
Passanti per cintura
Borsa da carico
Rinforzo sul cavallo per maggiore libertà di movimento
Tessuto rinforzato sulla seduta
Chiusura frontale con bottoni
Tasche laterali
Tessuto elasticizzato in 2 direzioni
Stampa del logo riflettente
Girovita interno in tricot spazzolato
Tasca interna porta cellulare
Protezione UPF 50+
Materiale principale bluesign®

chiudere le cerniere prima del lavaggio, non stirare sulla stampa, non usare detersivi biologici, non usare ammorbidenti, lavare al rovescio, lavare con colori simili